Six mois de prison avec sursis ont été requis mercredi devant le tribunal correctionnel de Bourg-en-Bresse à l’encontre d’un militant allemand de Greenpeace, poursuivi pour avoir survolé en paramoteur la centrale nucléaire du Bugey le 2 mai 2012. Le jugement a été mis en délibéré au 27 mars.
Un film avait été tourné par Greenpeace :
Le procès s’est déroulé en l’absence du principal accusé, raconte l’AFP (via romandie.com). Il s’agit d’un médecin allemand de 29 ans, retenu dans son pays pour des raisons professionnelles. Poursuivi pour survol volontaire par le pilote d’un aéronef d’une zone interdite, il encourait un an d’emprisonnement et 45.000 euros d’amende.
Seul a comparu une autre militant de l’organisation écologiste, un Français de 33 ans, poursuivi pour complicité du même délit, qui encourait la même peine et pour lequel la relaxe a été requise.
Le premier avait été interpellé dans l’enceinte de la centrale du Bugey (Ain), où il avait dû se poser en urgence après qu’une des ailes de son parapente s’est brutalement repliée au passage d’une des cheminées d’extraction de vapeur d’eau de la centrale. Auparavant, il avait lancé un fumigène sur le toit d’un réacteur.
En ce qui concerne les faits reprochés au pilote du paramoteur, le débat a surtout porté sur l’arrêté de 2002 interdisant le survol des centrales nucléaires, dont celle du Bugey.
Aux arguments de Me Faro, plaidant la nullité de ce décret temporaire qui ne comporte aucune interdiction sur son terme ni sur ces motivations, a répondu une longue plaidoirie de Me Emmanuel Tordjman, avocat d’EDF, partie civile, pour qui ce texte est parfaitement légal et fonde le délit.
Le survol était interdit, a pour sa part assuré le procureur Blanc qui a requis une condamnation à six mois de prison avec sursis.

Rue89Lyon est menacé ! Enquêter sur l’extrême droite, mettre notre nez dans les affaires de patrons peu scrupuleux, être une vigie des pouvoirs politiques… Depuis 14 ans, nous assurons toutes ces missions d’utilité publique pour la vie locale. Mais nos finances sont fragiles. Nous avons besoin de 30 000 euros au 16 avril pour continuer d’être ce contre-pouvoir local l’année prochaine.
En 2025, nous faisons face à trois menaces :
- Un procès-bâillon : nous allons passer au tribunal face à Jean-Michel Aulas, ex-patron de l’OL qui nous attaque en diffamation.
- Des réseaux sociaux hostiles : Facebook, X, mais aussi Google, ces plateformes invisibilisent de plus en plus les médias indépendants en ligne.
- La montée de l’extrême droite : notre travail d’enquête sur le sujet nous expose et demande des moyens. Face à Vincent Bolloré ou Pierre-Edouard Stérin qui rachètent des médias pour pousser leur idéologie mortifère, notre média indépendant est un espace de résistance.
Pour toutes ces raisons, nous avons besoin de votre soutien : abonnez-vous ou faites un don à Rue89Lyon !
Chargement des commentaires…